تزكية للمرشح البرلماني عمران ميان

تزكية للمرشح البرلماني عمران ميان – من السيد سامر الجسري
‏نرجو منكم النشر
~ English follows ~
عمران ميان – Imran Mian Oct / 17th / 2017

بلا أدنى شك عمران ميان يحظى بإحترامي وتقديري وأنني ادعمه نحو مساعيه ليصبح عضو في البرلمان الإقليمي، لدي كل الثقه في قدرته على تمثيل منطقه ايرين ميل-مسيساجا في المجلس التشريعي للمقاطعة.
أثبت عمران في كل مايفعله بإلتزامه للمجتمع ككل وكذالك القادمين الجدد إلى اونتاريو ، على وجه الخصوص.
من خلال عملي في تنمية المجتمع و المساعدة الإنسانية، قد لمست بشكل مباشر مساعي عمران وقدراته لدعم مجتمعنا و كذلك المجتمعات الأخرى التي تحتاج الي مساعدة. نحتاج الي شخص يهتم فعلا لأمور الناس و ذو مصداقية مثل عمران ميان في كوينز بارك.
سامر الجسري

English:
Beyond a doubt, Imran Mian has my utmost respect and I am pleased to throw my support toward his bid to become a Member of Provincial Parliament. I have every confidence in his ability to represent the riding of Mississauga-Erin Mills in the provincial legislature. In all he does, Imran has consistently demonstrated his commitment to the community at large as well as newcomers to Ontario. In particular, as an advocate, community leader and humanitarian worker, I have seen firsthand Imran’s ability to mobilize assistance and support to our community as well as many other communities requiring help. We need honest, caring and thoughtful people like Imran Mian at Queens Park.
Sam Jisri

هام جداً: تحذير للنشر الفوري  من قسم مكافحة الاحتيال مكتب الشرطة الإقليمية

هام جداً: تحذير للنشر الفوري

من قسم مكافحة الاحتيال مكتب الشرطة الإقليمية

في منطقة بيل – مسيساجا وأنحائها Peel Police

~~ ~~ ~~ ~~

التحذير ينصح بتوخي ‏الحرص والحذر من موضوع

مكالمات الاحتيال والنصب الهاتفية التي كثرت خلال هذة الفترة، وقد يقوم المتصلون بكم بأنتحال شخصية

ضباط الضرائب CRA officer

أو حتى موظفي الهجرة CIC Officials

*ولذالك يجب عليكم الانتباه وخاصة ممن يطلب المال منكم على الهاتف.

*ويتم استهداف القادمون الجدد وجميع الكنديين.

*وقد تلقت الشرطة تقارير من السكان الذين تلقوا مكالمات هاتفية من أشخاص ينتحلون شخصيات الحكومة أو مسؤولي الشرطة من مختلف الوكالات الاتحادية بما في ذلك، على سبيل المثال وليس حصراً، ادارة المواطنة والهجرة الكندية (cic)، ووكالة الإيرادات والضرائب الكندية (CRA) وايضاً وصلة لحد انتحال شخصية الشرطة الملكية RCMP أو الشرطة الإقليمية.

ويوهمكم المتصل ويقودكم للاعتقاد

بأنكم أنتم أو احد افراد عائلتكم قيد التحقيق فيما يتعلق في وضعكم القانوني في كندا، او الضرائب المعلقة اَي المستحقة للحكومة ويجب دفها فوراً، أو تصل لحد اتهامكم ببعض الجرائم وان تحقيقات الشرطة لن تلغى الا برشوة أو مبلغ يدفع للمتصل فوراً وأن لم تدفع المال على الفور، سيتم القبض عليك.

وسيتابع المتصل في تقديم تعليمات دفع محددة جدا، وآخرها هو شراء كريديت كارد أو بيت-كوينز عَل نت

أو ان تدفع بالويسترن يونيون أو المال غرام التحويلات، وشراء بطاقات الائتمان المدفوعة مسبقا أو بطاقات اي تيونز او حتى كاش، من أجل إجراء الدفع.

وسيطلبون كذلك نسخا من وثائق الهوية الشخصية، مثل رخصة السائقين، أو وثائق الجنسية، أو جوازات السفر، وما إلى ذلك.

كيفية حماية نفسك:

للعلم المسؤولون الحكوميون الكنديون لن يتصلوا بك مباشرة ويطلبون المال مقابل تأمين وضعك الكندي.

ولا تقبل الحكومة الكندية الدفع عن طريق ويسترن يونيون أو ماني غرام أو بطاقات الائتمان المدفوعة مسبقا أو بيتسوانز. أو كاش عباب المنزل أو في الشارع

لا تتخذ إجراءات فورية. تحقق من أن ما يقال لك هو الحقيقة.

اسأل نفسك لماذا يطلب منك مسؤول حكومي أن ترسل نسخا من المستندات الشخصية الموجودة في الملف.

التحدث مع الأصدقاء والعائلة أو مراكز الاستقرار أو الجمعيات الخيرية والإنسانية ان حصل لكن ذالك فهم سينصحوكم عن أفضل طرق لحماية انفسكم.

حقوق النشر محفوظة

الخبر مترجم ومقدم من مؤسسة ساف كندا

SAV-Canada ??

Settlement & Integration Agency.

رجاءً ساهمو بنشر الأخبار الهامة وذالك عن طريق المشاركة

https://www.facebook.com/sam.jisri/posts/293782427693212

http://www.savcanada.ca/?page_id=895

لمعرفة ‏المزيد عن هذا الموضوع، يرجى زيارة موقع مكافحة الغش والاحتيال الموقع في antifraudcentre.ca

وسيقدم مكتب منع الجريمة النصائح والاقتراحات القيمة عبر حساب منع الجريمة تويترPeelCrimePrev.

لمعرفة المزيد عن هذا النوع من الاحتيال أو الاحتيالات الأخرى التي تؤثر حالياً على الكنديين، يرجى زيارة الموقع الكندي لمكافحة الغش الموقع antifraudcentre.ca

(متى تسحب صفة اللجوء من اللاجئ في كندا (في حال تجديد جواز السفر الصادر من البلد الام

في هذا المقال سنناقش موضوع جدلي ومهم كثر الحديث عنه، وهو تجديد اللاجئ في كندا للجواز الصادر من البد الأم. و هل هذا  يؤدي الى سحب اللجوء منه ؟ هذا المقال ليس مبني على تأويل أو استنتاجات بل هو ترجمة لما ذكر في المواقع الحكومية الكندية صراحةً بهذا الخصوص.

متى تسحب صفة اللجوء من اللاجئ في كندا:

هناك حاليتن قد تسحب فيها صفة اللجوء:

  1. قد تسحب صفة اللجوء من شخص (A108) في حال على سبيل المثال: قام طوعية باعادة تفعيل الحماية من بلده الأم أو حصل على الحماية من دولة اخرى (أو حصل على جنسية أخرى).
  2. قد تسحب صفة اللجوء من شخص  (A109) في حال :حصوله على اللجوء عن طريق تشويه أو إخفاء حقائق متعلقة بالموضوع.

الطلبات لإحتمالية وقف صفة اللجوء تقدم الى وكالة حماية الحدود الكندية، في حق كل من:

  1. الشخص المحمي (صفة اللجوء منحت بواسطة دائرة الهجرة واللجوء ” Immigration and Refugee Board (IRB) ” او بواسطة وزارة الهجرة و الجنسية الكندية ” Citizenship and Immigration Canada (CIC) ” ) متضمنة الأشخاص المعلقة طلباتهم للإقامة الدائمة التي تقدموا بها داخل كندا. (الاشخاص الذين دخلوا كندا ثم تقدموا بطلب اللجوء في الداخل وتم الحصول على قرار الموافقة من المحكمة وكذلك الذين تقدموا بطلبات الاقامة الدائمة داخل كندا بعد حصولهم على قرار المحكمة ولم يحصلوا على الاقامة الدائمة بعد)
  2. الاجئ الحاصل على الإقامة الدائمة في كندا.

الرابط: http://www.cic.gc.ca/english/resources/tools/refugees/vacation/index.asp

إعادة تفعيل الحماية من البلد الأم:

لنفهم كيف يعتبر اللاجئ قام باعادة تفعيل حماية البلد الام وبالتالي أصبح ينطبق عليه الحالة المذكورة سابقاً لسحب اللجوء (A108) ، وجدنا في موقع دائرة الهجرة واللجوء الكندية ” ( Immigration and Refugee Board (IRB ” في قسم المراجع القانونية الفصل الخامس ” CHAPTER 5 – WELL-FOUNDED FEAR ” الذي يتحدث عن المخاوف الحقيقة التي يقبل على اساسها اللاجئ، الفقرة “5.5 RE-AVAILMENT OF PROTECTION ”  التي تتحدث عن اعادة تفعيل الحماية من البلد الأم.

أقتبست من هناك نصين الاول يتحدث عن اعتبارت اعادة تعيل حماية البلد الاصلي للاجئ ، و الثاني يتحدث عن قصة لاجئة سيرلنيكة و اقتناع المحكمة بصحة قرار دائرة الهجرة واللجوء الكندية بتجريدها من صفة لاجئة.

الرابط: http://www.irb-cisr.gc.ca/Eng/BoaCom/references/LegJur/Pages/RefDef05.aspx#n55

الترجمة:

النص الأول:

تعاد تفعيل حماية البلد الأصلي  لشخص بالإضافة الى عودته جسدياً الى هناك، يمكن ان تتضمن أفعال أخرى مثل حيازة أو تجديد جواز السفر أو وثيقة السفر، أو المغادرة او الهجرة بطرق غير شرعية.

النص الثاني:

بالرغم من أن المدعية جادلت المحكمة انها لم تتنوي البقاء في سيرلنكا، لكن المحكمة كانت على رضاء من صحة استنتاج دائرة الهجرة واللجوء الكندية  بأن المدعية لم تحمل مخاوف اضهاد حقيقية في سيرلنكا لانها سافرت مرتين لهناك، واخذت دائرة الهجرة واللجوء الكندية قيام المدعية بتجديد جوازها السيرلنكي بهدف سفرها لهناك مؤشر على استعدادها للوثوق بالحكومة السرلنيكة على انها ستكون بخير هناك.

بقي ان ننوه ان قرار سحب اللجوء يصدر من المحكمة بعد جلسة استماع، بعد ان يقدم ضابط وكالة حماية الحدود الكندية بطلب  بذلك ضد لاجئ عندما يجد أدلة على ذلك للحالات السابقة الذكر.

الرابط: http://www.cic.gc.ca/english/resources/tools/refugees/vacation/index.asp

سامر الجسري،
المدير التنفيذي لساف كندا
رئيس مركز الجالية السورية

 

قانون الجنسية الكندي

 

[special_heading unique_id=”daf602339738fb65e2c9fac61067f94f” title=”Shorter residency requirement” heading=”{‹²›selected‹²›:‹²›h2‹²›,‹²›h1‹²›:{‹²›advanced_styling‹²›:{‹²›h1‹²›:{‹²›google_font‹²›:true,‹²›subset‹²›:‹²›latin‹²›,‹²›variation‹²›:‹²›regular‹²›,‹²›family‹²›:‹²›Montserrat‹²›,‹²›style‹²›:false,‹²›weight‹²›:false,‹²›size‹²›:‹²›55‹²›,‹²›line-height‹²›:‹²›65‹²›,‹²›letter-spacing‹²›:‹²›-2‹²›,‹²›color-palette‹²›:{‹²›id‹²›:‹²›fw-custom‹²›,‹²›color‹²›:‹²›‹²›},‹²›is_saved‹²›:false}}},‹²›h2‹²›:{‹²›advanced_styling‹²›:{‹²›h2‹²›:{‹²›google_font‹²›:true,‹²›subset‹²›:‹²›latin‹²›,‹²›variation‹²›:‹²›300‹²›,‹²›family‹²›:‹²›Montserrat‹²›,‹²›style‹²›:false,‹²›weight‹²›:false,‹²›size‹²›:‹²›40‹²›,‹²›line-height‹²›:‹²›56‹²›,‹²›letter-spacing‹²›:‹²›-2‹²›,‹²›color-palette‹²›:{‹²›id‹²›:‹²›color_3‹²›,‹²›color‹²›:‹²›‹²›},‹²›is_saved‹²›:true}}},‹²›h3‹²›:{‹²›advanced_styling‹²›:{‹²›h3‹²›:{‹²›google_font‹²›:true,‹²›subset‹²›:‹²›latin‹²›,‹²›variation‹²›:‹²›700‹²›,‹²›family‹²›:‹²›Montserrat‹²›,‹²›style‹²›:false,‹²›weight‹²›:false,‹²›size‹²›:‹²›32‹²›,‹²›line-height‹²›:‹²›38‹²›,‹²›letter-spacing‹²›:‹²›-2‹²›,‹²›color-palette‹²›:{‹²›id‹²›:‹²›fw-custom‹²›,‹²›color‹²›:‹²›‹²›},‹²›is_saved‹²›:false}}},‹²›h4‹²›:{‹²›advanced_styling‹²›:{‹²›h4‹²›:{‹²›google_font‹²›:true,‹²›subset‹²›:‹²›latin‹²›,‹²›variation‹²›:‹²›700‹²›,‹²›family‹²›:‹²›Montserrat‹²›,‹²›style‹²›:false,‹²›weight‹²›:false,‹²›size‹²›:‹²›26‹²›,‹²›line-height‹²›:‹²›32‹²›,‹²›letter-spacing‹²›:‹²›-2‹²›,‹²›color-palette‹²›:{‹²›id‹²›:‹²›fw-custom‹²›,‹²›color‹²›:‹²›‹²›},‹²›is_saved‹²›:false}}},‹²›h5‹²›:{‹²›advanced_styling‹²›:{‹²›h5‹²›:{‹²›google_font‹²›:true,‹²›subset‹²›:‹²›latin‹²›,‹²›variation‹²›:‹²›700‹²›,‹²›family‹²›:‹²›Montserrat‹²›,‹²›style‹²›:false,‹²›weight‹²›:false,‹²›size‹²›:‹²›19‹²›,‹²›line-height‹²›:‹²›28‹²›,‹²›letter-spacing‹²›:‹²›-1‹²›,‹²›color-palette‹²›:{‹²›id‹²›:‹²›fw-custom‹²›,‹²›color‹²›:‹²›‹²›},‹²›is_saved‹²›:false}}},‹²›h6‹²›:{‹²›advanced_styling‹²›:{‹²›h6‹²›:{‹²›google_font‹²›:true,‹²›subset‹²›:‹²›latin‹²›,‹²›variation‹²›:‹²›700‹²›,‹²›family‹²›:‹²›Montserrat‹²›,‹²›style‹²›:false,‹²›weight‹²›:false,‹²›size‹²›:‹²›14‹²›,‹²›line-height‹²›:‹²›26‹²›,‹²›letter-spacing‹²›:‹²›-1‹²›,‹²›color-palette‹²›:{‹²›id‹²›:‹²›fw-custom‹²›,‹²›color‹²›:‹²›‹²›},‹²›is_saved‹²›:false}}}}” subtitle_advanced_styling=”{‹²›subtitle_typography‹²›:{‹²›google_font‹²›:true,‹²›subset‹²›:‹²›latin‹²›,‹²›variation‹²›:‹²›300‹²›,‹²›family‹²›:‹²›Merriweather‹²›,‹²›style‹²›:false,‹²›weight‹²›:false,‹²›size‹²›:‹²›22‹²›,‹²›line-height‹²›:‹²›39‹²›,‹²›letter-spacing‹²›:‹²›0.5‹²›,‹²›color-palette‹²›:{‹²›id‹²›:‹²›fw-custom‹²›,‹²›color‹²›:‹²›‹²›},‹²›is_saved‹²›:false}}” subtitle=” for would-be Canadians set to take effect” centered=”fw-heading-left” animation_group=”{‹²›selected‹²›:‹²›no‹²›,‹²›yes‹²›:{‹²›animation‹²›:{‹²›animation‹²›:‹²›fadeInUp‹²›,‹²›delay‹²›:‹²›200‹²›}}}” responsive=”{‹²›desktop_display‹²›:{‹²›selected‹²›:‹²›yes‹²›},‹²›tablet_landscape_display‹²›:{‹²›selected‹²›:‹²›yes‹²›},‹²›tablet_display‹²›:{‹²›selected‹²›:‹²›yes‹²›},‹²›smartphone_display‹²›:{‹²›selected‹²›:‹²›yes‹²›}}” class=”” _array_keys=”{‹²›heading‹²›:‹²›heading‹²›,‹²›subtitle_advanced_styling‹²›:‹²›subtitle_advanced_styling‹²›,‹²›animation_group‹²›:‹²›animation_group‹²›,‹²›responsive‹²›:‹²›responsive‹²›}” _fw_coder=”aggressive” __fw_editor_shortcodes_id=”f867c99697875ec1a7abc7f0ff2ebfb5″][/special_heading][text_block unique_id=”089140b6a3796cdd7d2958cf5adcd92a” text_advanced_styling=”{‹²›text‹²›:{‹²›google_font‹²›:true,‹²›subset‹²›:‹²›latin‹²›,‹²›variation‹²›:‹²›regular‹²›,‹²›family‹²›:‹²›Quattrocento Sans‹²›,‹²›style‹²›:false,‹²›weight‹²›:false,‹²›size‹²›:‹²›16.5‹²›,‹²›line-height‹²›:‹²›28‹²›,‹²›letter-spacing‹²›:‹²›0‹²›,‹²›color-palette‹²›:{‹²›id‹²›:‹²›color_3‹²›,‹²›color‹²›:‹²›‹²›},‹²›is_saved‹²›:true}}” text=”‹¨›p style‹´›‹²›direction: rtl;‹²›‹˜›قانون الجنسية الكندي – حكومة الليبرال {أوفو الوعد والعهد}‹¨›/p‹˜›‹¨›p style‹´›‹²›direction: rtl;‹²›‹˜›‏اليوم وفي مدينة برامبتون وبحضور صحفي وإعلامي ومؤسساتي‹¨›/p‹˜›‹¨›p style‹´›‹²›direction: rtl;‹²›‹˜›‏أعلن وزير الهجرة والمواطنة الكندي السيد احمد حسين ان تطبيق قانون سي-٦ وهو تطبيق التعديلات الجديدة على قانون الجنسية الجديد‹¨›/p‹˜›‹¨›p style‹´›‹²›direction: rtl;‹²›‹˜›سيكون من بعد اسبوع ‏وبالتحديد في يوم 11 اكتوبر‹¨›/p‹˜›‹¨›p style‹´›‹²›direction: rtl;‹²›‹˜›‏واليكم بعض نصوص القانون الجديد‹¨›/p‹˜›‹¨›p style‹´›‹²›direction: rtl;‹²›‹˜›هذه التعديلات تشمل الآتي.‹¨›/p‹˜›‹¨›p style‹´›‹²›direction: rtl;‹²›‹˜›1- متطلبات الإقامة في كندا ستصبح‹¨›/p‹˜›‹¨›p style‹´›‹²›direction: rtl;‹²›‹˜›(3 سنوات في آخر 5 سنوات)‹¨›/p‹˜›‹¨›p style‹´›‹²›direction: rtl;‹²›‹˜›وايضاً حذف شرط البقاء في كندا لمدة 183 يوم في السنة لاحتساب السنة‹¨›/p‹˜›‹¨›p style‹´›‹²›direction: rtl;‹²›‹˜›2- أن يكون المتقدم للجنسية قد قدم‹¨›/p‹˜›‹¨›p style‹´›‹²›direction: rtl;‹²›‹˜›3 إقرارات ضريبية متتالية على الأقل‹¨›/p‹˜›‹¨›p style‹´›‹²›text-align: right;‹²›‹˜›4- سيتم البدء في احتساب الأيام التي قضاها المتقدم للجنسية في كندا من قبل حصوله على الإقامة .. كل يوم بنصف يوم .. بحد أقصى 365 يوم (يعني 730 نصفهم فقط) وهذا للطالب او من يملك تصريح عمل او من قدم لجؤ ولَم يحصل على PR بعد‹¨›/p‹˜›‹¨›p style‹´›‹²›text-align: right;‹²›‹˜›5- الأطفال تحت عمر ١٨ سنة ليس عليهم اختبار جنسية والمتقدمون الذين في عمر 18-54 هم فقط المطلوب منهم تقديم اثبات إجادة اللغة .. وكذلك دخول امتحان الجنسية الكندية‹¨›/p‹˜›” animation_group=”{‹²›selected‹²›:‹²›no‹²›,‹²›yes‹²›:{‹²›animation‹²›:{‹²›animation‹²›:‹²›fadeInUp‹²›,‹²›delay‹²›:‹²›200‹²›}}}” responsive=”{‹²›desktop_display‹²›:{‹²›selected‹²›:‹²›yes‹²›},‹²›tablet_landscape_display‹²›:{‹²›selected‹²›:‹²›yes‹²›},‹²›tablet_display‹²›:{‹²›selected‹²›:‹²›yes‹²›},‹²›smartphone_display‹²›:{‹²›selected‹²›:‹²›yes‹²›}}” class=”” __fw_editor_shortcodes_id=”740b503f4f760b830945a90bd71f3aa7″ _array_keys=”{‹²›text_advanced_styling‹²›:‹²›text_advanced_styling‹²›,‹²›animation_group‹²›:‹²›animation_group‹²›,‹²›responsive‹²›:‹²›responsive‹²›}” _fw_coder=”aggressive”][/text_block][text_block unique_id=”7b27b6d60c0ec9213359b5ef2d16ebe8″ text_advanced_styling=”{‹²›text‹²›:{‹²›google_font‹²›:true,‹²›subset‹²›:‹²›latin‹²›,‹²›variation‹²›:‹²›regular‹²›,‹²›family‹²›:‹²›Quattrocento Sans‹²›,‹²›style‹²›:false,‹²›weight‹²›:false,‹²›size‹²›:‹²›16.5‹²›,‹²›line-height‹²›:‹²›28‹²›,‹²›letter-spacing‹²›:‹²›0‹²›,‹²›color-palette‹²›:{‹²›id‹²›:‹²›color_3‹²›,‹²›color‹²›:‹²›‹²›},‹²›is_saved‹²›:true}}” text=”‹¨›p‹˜›Canadian Citizenship Bill C-6: Changes to take effect from October 11, 2017.‹¨›br /‹˜›1. Applicants must be physically present in Canada for three out of five years before applying for citizenship.‹¨›br /‹˜›2. Applicants must file Canadian income taxes, if required to do so under the Income Tax Act, for three out of five years, matching the new physical presence requirement‹¨›br /‹˜›3. Applicants no longer need to be physically present in Canada for 183 days in four out of the six years preceding their application.‹¨›br /‹˜›4. Applicants may count each day they were physically present in Canada as a temporary resident or protected person before becoming a permanent resident as a half-day toward meeting the physical presence requirement for citizenship, up to a maximum credit of 365 days‹¨›br /‹˜›5. Applicants between 18 and 54 years must meet the language and knowledge requirements for citizenship‹¨›/p‹˜›” animation_group=”{‹²›selected‹²›:‹²›no‹²›,‹²›yes‹²›:{‹²›animation‹²›:{‹²›animation‹²›:‹²›fadeInUp‹²›,‹²›delay‹²›:‹²›200‹²›}}}” responsive=”{‹²›desktop_display‹²›:{‹²›selected‹²›:‹²›yes‹²›},‹²›tablet_landscape_display‹²›:{‹²›selected‹²›:‹²›yes‹²›},‹²›tablet_display‹²›:{‹²›selected‹²›:‹²›yes‹²›},‹²›smartphone_display‹²›:{‹²›selected‹²›:‹²›yes‹²›}}” class=”” __fw_editor_shortcodes_id=”424cc6eee170bcf1a593615df6151449″ _array_keys=”{‹²›text_advanced_styling‹²›:‹²›text_advanced_styling‹²›,‹²›animation_group‹²›:‹²›animation_group‹²›,‹²›responsive‹²›:‹²›responsive‹²›}” _fw_coder=”aggressive”][/text_block]